shop-talk
[Top] [All Lists]

RE: 1/2 ton; 3/4 ton; 1 ton

To: <ejrussell@mebtel.net>, "Trevor Boicey" <tboicey@brit.ca>
Subject: RE: 1/2 ton; 3/4 ton; 1 ton
From: "Paul Mele" <paul.mele@usermail.com>
Date: Fri, 3 Dec 2004 08:57:43 -0500
yes;tho more properly "doesn't go"...present tense ..."no va".
"won't go" is future..."no ira'"


I heard the reason the Chevy Nova didn't sell well in Mexico is because it 
translates into "won't go". Is that true?






<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>