| To: | "David Templeton" <davidt@opentext.com>, "John Macartney" |
|---|---|
| Subject: | RE: Foreign Language phrase books - and a Triumph? |
| From: | "de Brebisson, Cyrille (Calculator Division)" <cyrille@hp.com> |
| Date: | Tue, 2 Jan 2007 14:14:01 -0700 |
French: Je suis desole, ma Triomphe a fait une tache d'huile devant votre maison. cyrille -----Original Message----- John Being an author as well, you could ask as a professional courtesy to update their language database with some needed phrases: English: I'm terribly sorry, but my triumph has leaked oil on your driveway. Dutch: ik ben vreselijk droevig, maar mijn triomf heeft olie op uw oprijlaan gelekt. German: Ich bin schrecklich traurig, aber mein Triumph hat Vl auf Ihrer Fahrstra_e ausgelaufen. === This list supported in part by The Vintage Triumph Register === http://www.vtr.org |
| <Prev in Thread] | Current Thread | [Next in Thread> |
|---|---|---|
| ||
| Previous by Date: | Re: [TR] Foreign Language phrase books - and a Triumph?, jimmuller |
|---|---|
| Next by Date: | TR:Spitfire - Wheels/Studs/Nuts & Questions, Shane Sizemore |
| Previous by Thread: | RE: Foreign Language phrase books - and a Triumph?, David Templeton |
| Next by Thread: | Re: [TR] Foreign Language phrase books - and a Triumph?, jimmuller |
| Indexes: | [Date] [Thread] [Top] [All Lists] |